雑感あれこれ 楽観的な中国人？
昨年は金融危機なんかがあって、企業の人も海外出張を控えたり、訴訟に使える予算も減っているとか聞きます。日本にいたときは大手企業の早期退職、リストラとか、毎日暗ーいニュースが流れて、お先真っ暗ムードなのに、なぜか中国人の意識は日本人と全く違う...
雑感あれこれ
雑感あれこれ 雑感あれこれ 雪花精霊
出勤しようと外に出たら、雪がちらほら降っていました。雪は割と好きです。ずっと座っているとまた胃液や胆汁が逆流して苦しいので、身体に負担がかからない程度にできるだけ外を歩き回ろうと思うのですが、どこに行っても、クリスマスもバレンタインも過ぎて...
雑感あれこれ 火事のこと
この間、通称デカパンと呼ばれている中央テレビの主楼の隣のビルが火事になったのだそうで、驚きました。わたくしはずいぶん、後になって知りました（＾＾；母からは「あんたが昔住んでたところじゃないの？火事なんだってね」というメールが入ってきて、友人...
雑感あれこれ 胃炎でした
わたくしと一緒に食事をしたことのある人はその偏食ぶりに呆れたことと思います。もっとも、もともと胃が丈夫な方ではないのですが、ここのところずっと調子が悪かったので、徹底的に検査しましょうかということで胃カメラで診ていただきました。米国系外資病...
雑感あれこれ 一番嫌いな人
先日、仲良しのＧ弁護士が会議でもないのにピシっとして朝早くに事務所にやってきたので、どうしたの？と聞いてみたら、なにやらフランスのどこかの会社の人事の人に会うとおっしゃる。Ｇ弁護士と日本人なら接点が見えるけど、なんでまたフランス人？つまり、...
読書感想文 お金の話
さきほど、丸善で西原理恵子「この世でいちばん大事な『カネ』の話」、理論社、という本を買って読み終わりました。西原さんの自伝なのですが、かなり心にぐっときました。お父さんのギャンブル中毒、自殺、家はびんぼーだけど、東京の美大に進学した彼女は、...
雑感あれこれ 明けましてパート２
明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願い申しあげます。今日は春節、年明け1日目でございます。さすがに、誰も仕事をしません（＾＾；実は先週東京におりまして、春節はそのまま日本で過ごす予定で、岡山におります。本人はすっかりお正月気分...
雑感あれこれ お仕事向きの髪型
お正月早々、修士課程時代の友人に会ったのですが、そのとき彼女の夜会巻きがとっても素敵でした。それまで、わたくしは長くて多くてまっすぐな髪をうまくまとめられなかったので、普段はおろしているか三つ編みにしていて（なんか一昔前の少女マンガのさえな...
雑感あれこれ 閉じ込められた
休日出勤のヘマうっかり、セキュリティカードを持たないまま、トイレに行って、事務所と廊下の門を閉めてしまいそして戻ってこれなくなった(^^;今日は誰もいないがね。こんな馬鹿なことをしてしまったのは、初めてなのでした。わたくしはこの身一つ。携帯...
お知らせ 人民法院案例選
1年前のお正月に書いた原稿が「人民法院案例選」最高人民法院中国応用法学研究所編、人民法院出版社に収録されていたようで、先日、最高人民法院応用法学研究所に勤める姐弟子が送ってきてくださいました。内容は日本の判例とは何ぞやから始まって、判例のリ...
暮らしを彩る 仕事を楽しくする文房具
真似して上司に呆れられ、女性従業員にキモイといわれても責任は負いかねます（笑）人は見た目が９割…ちゃらちゃらした格好をしていれば「仕事できるんかいな、コイツ」と思うでしょう？やっぱり。ただでさえ、一応生物学的に女で、見た目も女で、どんくさい...
お知らせ 新年快楽！
新年快楽！（中国語で「あけましておめでとう」的な表現です）相変わらず夫は寝るのが早いので、毎年、一人でNHKの「ゆく年くる年」を見ることとなります。無線LANにつながったパソコンを前において、適当にいろいろやりながら、適当にテレビを聴きなが...
暮らしを彩る ただいま日本
帰ってきました、日本。午後2時には岡山駅に到着。そのまま、丸善、紀伊国屋等本屋めぐりをして、6時に帰宅しました。なんと、ごぼうの煮物とお赤飯がわたくしを待っていました。いや、別にめでたいからというのではなく、夫は赤飯が大好きで、なんと自分で...
雑感あれこれ 凍え死にそうな日々
昨日、ケータイに入ってきた天気予報によれば、気温は－7度～－17度。朝、ミサに行くために家を出たわたくしは顔が凍りつき、教会に入るまで寒さで口がマヒして動きませんでした。（ほぇぇ～最高気温がマイナスってどうよ）本日、ケータイに入ってきた天気...
仕事 専門違いの友人
昨日、中国社会科学院でお世話になった中国人の友人に会いました。彼女は日中比較文学専攻者です。わたくしが社会科学院を受験する際に、修士論文を中国語に訳してもらうのを手伝ってもらったり、初期の論文は彼女に文法チェックをしてもらいました。逆に彼女...
雑感あれこれ 夢は紙に書いて、周りに伝えると叶う
そろそろ帰ろうかと思ってパソコンの電源を落とそうかと思っていたら、最近、勝間和代さんのブログを見てなかったな～と思い出し、チェックしてみました。文化放送で15分違いで大好きな広瀬香美さんに会えなかった話というのが本日の話題。で、その流れでC...
仕事 あれから20年
先日、残業して、夜中12時過ぎにエレベータにG弁護士とともにのったら、まだ、数階に人が残っていました。おどろき、もものき、です。そろそろ年末、いろいろな整理に忙しい企業があるのでしょうか。来年は2009年、わたくしが社会人になったのが198...
仕事 難しいことを簡単に書くには
「日常業務に潜む著作権侵害」に関する資料を作成中なのですが…考えすぎなのか、楽しく、分かりやすい資料がなかなか書けない。というか、大枠の構想ができないと書き始められない…こうしようと決めたら、わたくしは書きあげるスピードは速い方なのですが。...
翻訳 訳書の居場所
さきほど、友人からわたくしの訳書を見つけたよとのメールをいただいたのですが、法律のコーナではなく、韓国と台湾の歴史の本の間に挟まっていた模様。わざわざ見つけてくれた友人に感謝。しかし、いちおう法律の本なんだけどな…自分だったら、訳書をこっそ...
読書感想文 笑うしかない
わたくしのここ1年の座右の銘は「笑うしかない」です。著名な経営者や権威のある先生の座右の銘に比べたら、実にふざけているかもしれませんが、これがわたくしにとっての楽に生きるコツなのだから仕方がありません。ところで、NIKKEIビジネスオンライ...