食べ物 これがホントのジャイアントぱんだ～
さきほど青物横丁のパン屋さん（キムラヤ）で、変なパンを発見しました。じゃ～ん！！！これ、直径1２センチくらいはあるぞ。これがホントのジャイアントぱんだ～コーティングがチョコレートで、中身が小豆のあんこっていうのも、何だか変でいいわぁ。うふふ...
食べ物 暮らしを彩る ただいま東京
今回は、羽田～東京のチケットでお正月帰省をしました。羽田は便利でいいですね。ＡＮＡ、ＣＡの共同運航便等があります。東京、岡山、名古屋、岐阜、東京と移動し続けています。中国企業で働いて儲けたお金を日本の航空会社やＪＲ等の交通機関に大量に貢いで...
暮らしを彩る 初夢
今年の初夢は、自分にとってよい夢でした。だから話す（離す）のはよします（＾＾；しかしながら、人間の脳というのは影響を受けやすいのか、寝る前に考えていることととか見聞きしたことが、結構反映されますね。だったら見たい夢を意図的に見る方法というの...
お知らせ これ着て吹いたわけではありません
もちろん、これを着て忘年会で演奏したわけではありません。口に笛子を当てられないもの。これはＫ弁護士が手話歌唱で使用したぬいぐるみで、借物であります。わたくしの出番の時は、ちゃんとチャイナドレス着て正装して、アクセサリーも全部中国チックにして...
お知らせ 謹賀新年2010年元旦
明けましておめでとうございます。旧年中は格別のご厚情を賜わり厚く御礼申し上げます。本年も引き続きご厚誼の程よろしくお願い申し上げます。誰が入ってるのかって？？？もちろん…うふふ
仕事 忘年会終了
午前中は事務所で仕事をしましたが（特に急ぎの仕事がない人は今日は事務所に来ませんが、そうでない人はちらほら事務所にいました）午後は忘年会。カラオケ庁の部屋を一つ貸し切ってのパーティです。忘年会の出し物のトップバッターだったのだけど、ずっこけ...
雑感あれこれ チャイナドレスは店員みたいか？
一般的に中国人は西暦の新年をあまり重視していないようで、1月1日しか法定休日じゃないんだよね。そんなわけで、今日もお仕事です。明日は忘年会だから、ほとんど働かないけど～～～このくそ寒いのに、チャイナドレスを着るつもりです（どうせ、こんな時で...
暮らしを彩る 雲南人もどき
G弁護士と一緒にお買い物に行きました。（別に権利侵害品の公証購入とか、そんなものではなくて、普通の女子のショッピングです）G弁護士はわたくしがどんなにお願いしても忘年会でチャイナドレスを着てくれないので、だったらせめてパーティに行けるぐらい...
仕事 天津にて講座
昨日、友人の紹介で天津市の現代職業技術学院というところで講座をしてきました。実は、こんなに若い子たちに話した経験は高校の教員免許の時以来なので、やっぱ若い子にウケるテーマっていうやつがよく分からなくっていて、学生にとって眠い講義だったろうな...
雑感あれこれ 中国の健康診断
今までビザのための健康診断とか、自費でしか健康診断を受けたことがなかったのですが、このたび、職場がわたくしにも健康診断カードをくれました。まぁ、ちゃんと正規に雇用されているので、請求すればよかったのだろうけど、契約書に書いてなかったし、ダメ...
雑感あれこれ 聯誼会
年末に職場で「聯誼会」があります。まぁ、親睦会って意味ですが、時期的に要するに日本の忘年会です。先の記事にも書きましたように、ワタクシは笛吹いて、歌を歌う予定です。中国のこの手の会はまるで日本の幼稚園や小学校の学芸会みたいなノリがあるので、...
雑感あれこれ NANAの感想
職場の日本語が分かる女性陣の間で矢沢あい著の少女マンガNANAを回し読みしています。そういえば勝間和代さんだったと思いますが、NANAの人気の理由の一つは、登場人物の誰かに感情移入（共感？）できるからというようなことを言っておられたように記...
暮らしを彩る 忘年会に向けて
ここが日本なら絶対やらないところなのだが…忘年会で笛吹いて、歌を歌おうと思っている。（いちおう事務局が若者を中心にいろいろ芸をやれやれとすすめている）最近、もう人生に疲れちゃって、面白おかしく生きたいと思っているわたくしとしては(^^;若者...
雑感あれこれ 体力のないワタクシ
昨日は1日中会議でした。会議の内容をすべて通訳したわけではないけれども、死ぬほど疲れました。もっと頭を使っているはずの弁護士はピンピンしております…彼女は「人」ではない…きっと「ドラえもん」のようなロボットなんだ～と再認識しました。いちおう...
暮らしを彩る ワニで遊ぶ
最近、ワニのぬいぐるみが若い弁護士さんの机の上にあります。ワニの口には手を入れることができ、そこに自分の手を入れて頭をのせると、自分の腕が枕に変身！という女の子が如何にも好きそうなグッズです。わたくしは、これを手袋にして外を歩きたいなぁと言...
雑感あれこれ スランプの原因と価値観の転換の必要性
「息のコントロールができない」「思ったような音色が出せない」「10年たっても、人前で演奏するのは無理」だと思いつめて笛子から柳琴に浮気をしたわけですが、結果的に見ますと、柳琴も結局、思ったような音は出せなかった…（結論出すの早過ぎ？）音の出...
お知らせ 音楽ネタを隔離
先の投稿に書きましたように、裏の生活が表を圧迫するのはブログとして非常にバランスが悪いので、音楽オンリーのネタは別ブログに移しました。普通の人は趣味の世界の下手の横好きの話を聞いても面白くないと思うし…逆に、興味のある人にとっては、手っ取り...
雑感あれこれ そろそろ2009年の総括？
アパートの部屋がごちゃごちゃしてきたので、片づけました。冗談抜きで、わたくしも「のだめカンタービレ」の「のだめ」ちゃんのように片付けが苦手なのです。夫はいつも、わたくしが帰国すると「路上で、がらくたを売っている露天商のようだね」と言います。...
仕事 わたくしは甘い先生
自分の携帯電話のアドレスをみると、つくづく「先生」ばっかりだと思います。弁護士が「先生」かどうかは置いといて（教えを請わなければならないことは何一つないという理由で本音は弁護士を「先生」とは呼びたくないとおっしゃる人も世の中には多数、存在す...
食べ物 浪格多謝
昨日の記事、どうもわたくしが見間違えたようで、ラング・ド・シャ（仏：langue de chat）の当て字は「浪格多謝」だったみたい…中国人がものすごく音のネーミングにこだわっている感じはしないし、普通は「クッキー」でひとくくりにされる食べ...