暮らしを彩る 玉（ぎょく）の不思議
ずっと玉が欲しかったので、玉の腕輪を買ってしまいました。中国語で玉（ぎょく）と言えば、要するに美しい石の総称で、鉱物的には様々な石が含まれるので紛らわしいのですが、通常、宝石屋さんで売っている玉は主として翡翠（ヒスイ）つまり英語でジェイド（...
暮らしを彩る
暮らしを彩る 暮らしを彩る 日本料理
G弁護士に誘われてW秘書と一緒に、建国SOHO西区にある日本料理屋に行ってきました。わたくしは外食をほとんどしないので、日本料理屋のどこが美味しいとか、そういうことがよく分からないのですが、ここは結構、美味しいと話題になっているようです。左...
暮らしを彩る 韓国ドラマ
ドラマを観賞しながら語学を勉強する人は多いのではないかと思います。中国には韓国ものがたくさんあふれています（日本のドラマのDVDも多いですが、ほぼ海賊版でしょうね）韓国ドラマは結構、テレビで放送されているので、たま～に見ます。わたくしは日本...
暮らしを彩る 手帳の季節
そろそろ、新年に向けて出版社とかが手帳を発売し始めましたね。可愛い手帳をもつ年頃はとうに過ぎているので、もっと機能的な手帳はないものかと思いいろいろ探していた矢先に、フランクリンプランナーという次世代手帳とかいうものに出くわし、昨年から使用...
暮らしを彩る 自分の知らない自分
ちょいと贅沢かなと思ったけど、前前から試してみたかったまつ毛エクステというのをつけてみました。せっかく数千円（割引価格）を払うのだから、あまりナチュラル過ぎても面白くないと思って、くるりんとカールの利いたちょい長めのまつ毛に仕上げてください...
暮らしを彩る 舞妓さんになったわたくし
京都へ一泊二日で旅行してきました。そこで何をしていたかというと…成人式（地元では格差を考慮して和服禁止）結婚式（27で結婚したときわたくしは院生で、儲けた金は学費につぎ込んでいたため金がもったいなくてそもそも結婚式なんてやらずに婚姻届を出し...
暮らしを彩る 亀ゼリー
亀ゼリー食べた。噂どおり、薬っぽい味。（薬膳デザートだからしょうがない?）蜂蜜も入っているらしいけど、やっぱり何だか亀の味がする…昔、料理番組で、「おいしいーXXの味（材料そのまま）がするー」としか言わなかったタレントさんがいたなぁ。原材料...
暮らしを彩る 奔馬（ほんば）
昨年、同い年の中国人男性弁護士が日本語の勉強のために、三島由紀夫「春の海」が原作の映画（確か竹内結子さんが出演していらした）のDVDを見てよかったーと言っていたのにつられて、どんな話だったかなと思いだせず、帰国の際に小説「春の海」を買ってし...
暮らしを彩る 月餅
9月14日は中秋の名月でございます。14日は日曜日なので15日が振替休日となりました。中国の職場では従業員に月餅が配られます。学生だった頃は学校が学生に配りましたね（どこでもそうなのかは知りませんが…少なくとも母校では学籍番号と署名すれば食...
暮らしを彩る ご当地キティ（北京の巻）
世の中には各地の名産物のかぶりものをした変なキティちゃんがいる。こんな感じ。いくらかぶりもののキティちゃん好きでも、これは如何なものかと思わなくもないが…怖いもの見たさについ手に取ってしまった。拡大するとこんな感じ。何をかぶっているのか分か...
暮らしを彩る 面影屋珈琲店 本店
先般、アップした兎ちゃん（クマちゃんもある）のカフェオレの喫茶店でありますが、名前を「面影屋珈琲店」といいます。大正レトロな造りの門構えであります。カフェオレは800円でした。名古屋の喫茶店文化に慣れ親しんでいるわたくしとしては、カフェオレ...
暮らしを彩る うさぎのカフェオレ
こんにちは。昨夜は信じられないことに1時半にホテルに帰ってきました。別にどこかで飲んだくれていたわけではありません。わたくしは下戸です。歌舞伎町のある喫茶店で飲んだカフェオレがすごく可愛かった。ここで、台湾著作権法逐条解説の原作者、章先生と...
暮らしを彩る 空蝉
（虫嫌いな方はスルーしてください）お買物の帰り道、あるお家の木にこんなものが…空蝉といえば、源氏物語にもそういうシーンがありましたねぇ。思わず、写真に収めましたが、もしかすると、私ってよその家にカメラを向ける不審者？夏の終わり、近所の子ども...
暮らしを彩る やっと携帯電話を購入しました
北京にいる時からさんざん調べておいて、いざ、駅前のビッグカメラに行ってSoftbankのプリペイド式携帯電話を購入しようと思ったら…「置いてません」「えーーー、では他で買えそうなところ知りませんか？」「いや…多分岡山中さがしても、無いかもし...
暮らしを彩る 只今一時帰国中
北京に入るのではなく、北京から出るのだから、セキュリティが厳しくないといいのに、と思いながら14日朝は早めに空港に行きました。北京発大連経由岡山行などというマイナーな路線なので、チェックインしたのは、わたくしともう一人、中国人らしきおじ様の...
お知らせ いざ、オリンピックへ
本日オリンピック公園へ行ってまいりました。いやー、かわいいですね。オリンピックのマスコットちゃんたち。まずはあらたに開通した地下鉄10号線「亮馬橋」駅へ。チケット持っている人は地下鉄代金いりません。券を窓口で見せて、1回乗車券をもらいます。...
暮らしを彩る オリンピック開幕式
昨夜はオリンピック開幕式でした。毎回のことだけど、突然、政府が休日すると言ったので一般企業は8日はお休み。うちの事務所も受付と財務の電話番だけ出勤して、他の職員は会議等やむを得ない事情がある人間以外は出勤しなくていいよ（ただし、携帯電話だけ...
暮らしを彩る 明日はオリンピック開幕式なので休みなのだそうな
昨日、へろへろになりながら翻訳した契約書は無事完成しましたー！これで心おきなく開幕式をテレビで見ることができそうです。実は…週末多分競技場に行きます。人が多いかもなぁ。オリンピック、やばいよ、危ないよと国外の友人からいろいろ心配されておりま...
暮らしを彩る 街はオリンピックムードなのだ
オリンピックが近づいてきました。家の前の道でも、オリンピックの旗や中国の国旗が掲げられています。聞くところによると、深セン等の都市では、5月頃から就労ビザの取得が難しくなったとか。わたくし？5月に就労ビザの延長をしておりますが、なーんも言わ...
暮らしを彩る ご当地キティちゃん
東京からのメールも、岡山からのメールも、名古屋からのメールも、上海からのメールも、みーんな暑い、暑いとの前置きがあったりします。本当に暑いですね。先日、ご当地キティちゃん「北京」バージョンのミニタオルを発見しました。写真以外にもパンダの着ぐ...